【恬不知耻】是什么意思

吾爱学习 03-13 07:50

[不要脸]基本信息(拼音、读音等)我要更正
简体不要脸繁体中文不要脸
tiánbùzhīchǐ的拼音发音
同义词粗鲁
【不要脸】的意思及解释
无耻是什么意思?(来源:成语词典版)
释义
“Don'tbeshy”,滇元写下“Don'tbeshy”。说是有过错,安然却不以为耻。语言是唐语。杂记郧县风志。卷八。毛世娟蜡染油。△《不要脸》
来源
大学教师。杂记郧县风志。卷八。毛诗卷染油不染蜡”倪芳酒后必有妖怪1>,恬然2>无耻。或用《毛诗》3>染油代蜡,醉游4>。
(1)狂怪:疯狂怪异的行为。
(2)恬然:安详自得的样子。田,音ㄊ|ㄢˊ。
(3)《毛诗》:今《诗经》为毛衡所注,故又称《毛诗》。汉代《诗经》有齐、鲁、汉、毛四派,流传至今的只有《毛诗》。
(4)车晓:从黑夜到黎明。
隐喻
“不要脸”是“不要脸”的由来。唐逢至所著《郧县杂记》,古今轶事,一应俱全。书中记载了一个叫倪放的人,性格桀骜不驯,性格古怪。平时喜欢喝酒,喝了之后经常会发疯,怪异,做出一些奇怪的行为,一点都不觉得丢人。一日,酒后卷起《毛氏》一书,蘸油当烛。他点燃了这支蜡烛,带着它在外面徘徊了一夜。后来,“不要脸”这个成语就从这里发展而来,用来比喻犯了错误却不感到羞愧。
书面证明
01.歌曲。钱氏《两汉笔记·卷一、二》。《先帝》:“不抗,不听其言,不济民,而守其位。而不以为耻,何谓贤德?”
02.歌曲。吕祖迁《东来伯夷.卷二》。《卫礼制志·魏明》:“卫礼制冒命命,伤人亡国,不耻;反其功于铭文,以章预示未来。”
03.《元史.第三卷和第四卷。WenZongBenjiIII:"ZhongshuPingzhangDuoer(lost)[only],servedasTaiheng,didnotwanttopayback,whenhewaselected,hisdisciplinewasirregular,hewascorrupt,hewasshameless,itwasrighttofire他。。”
04.《明史.第二十卷。《曾同衡传》:“此地密修甚多,不可一概而论。纵使用假名,自以为嚣张无耻,何者为佳?”
词典附录
修改后的参考资料:犯错是不耻的。明史·卷220·曾同衡传:其中密宗修为甚多,不可一概而论。就算是假名,对于那些自认为霸道无耻的人来说,哪个更好?还不要脸。
无耻是什么意思?(来源:修订词典)
犯错误但不要感到羞耻。《明史·卷二十》。《曾同衡传》:“此地密修甚多,不可一概而论。就算是虚名,自认好斗和不要脸,哪个好?”也叫“不要脸”。
无耻是什么意思?(来源:字典纲要)
犯错误但不要感到羞耻。
【翻译】他惹了大麻烦,却装作与他无关,太无耻了。
 

相关推荐