中国为什么没有用使用拼音文字

吾爱学习 08-28 18:45

中国为什么没有用使用拼音文字

        中国人的语言,主要是汉语,记录汉语的文字叫汉字,却没有走上拼音文字的道路。为什么?原来,汉语的词大多是单音节的,尽管汉语在其发展过程中双音节和多音节有增加的趋势,但在古代则是单音节占绝对优势。这种特点可以说是汉语独有的。其他语言中的词,大半为多音节,用一系列的音节或字母符号来表示,不易发生混淆。而汉语的单音节词(大量的同音词)只能在外形上加以区别,写成一个个形状不同的字。每个字都是一个音节,代表一个词。汉字就是适应汉语的上述特点而产生的一种独特的文字。
       音节文字就是以音节为单位书写的文字,音素文字则是以元音、辅音为书写单位的,如英语、法语、拉丁语、德语、俄语。这两种文字,合称拼音文字。字母是拼音文字的书写单位。它的形状比较简单,便于书写。
       古代埃及、苏美尔、克里特曾使用过表词文字,但早已弃置不用了,独有中国人仍在使用这种文字。
       世界上大多数民族的文字都来源于图画。图画乃是自然界的形象的反映。文字的最初形式都是象形的、表意的。这些文字产生的年代不同,有些字形的造型角度也不相同,但在酷肖物象方面却有惊人的相似之处。
       中国的文字与语言分途发展。中国地域广阔,各地方言不同,而书同文的传统却历数千年而不变,可谓举世无匹。
       古埃及文、楔形文字、汉字、玛雅文字都是语素文字。他们都有表形、表意以及一定的表音的部分。所以像汉字这种文字,哪怕是在甲骨文时期,就已经是语素文字了,语素文字又可以称作意音文字。单用象形文字或者表意文字来说汉字、古埃及文、楔形文字等是不严谨的。
       我们的汉字是真正的原创文字,和我们一样的文字本来还有古埃及文、楔形文字、玛雅文字等,但除我们之外,其他的都中断了传承。从某一个角度来说,汉字就是我们的文明,在古埃及被灭、玛雅人支离破碎的情况下,俺们汉人是这个世界上唯一的有根的民族了。语素文字,我们的汉字和西亚北非的古文字就是各种字母拼音文字的直接来源,是他们借鉴的对象。
       拼音/字母文字都是二次创作的文字,基本都是借鉴语素文字创造出来的。在东亚,韩国和日本的拼音文字毫无疑问是借鉴中文创造的,比韩文和日文还要早的是西夏文字,西夏文字虽然看起来像是很多撇和捺的山寨版汉字,但其中已经有拼音的成分了;在西亚欧洲和北非,他们的字母文字源头大体是迦南字母和西奈字母,而这两种字母文字基本上被判定为从古埃及圣书文字借鉴创造而来。当然这些原始字母文字的形成时间,那也是灰常灰常的早了。原始的字母符号,看上去就是一个个象形符号,有兴趣的自己到维基去看吧。

相关推荐